Las personas con diabetes necesitan acceso ininterrumpido a tratamiento y atención médica, alimentos saludables, entornos seguros para la actividad física e información y orientación sobre cómo controlar su diabetes para prevenir complicaciones.
Incluso en las mejores circunstancias, esta enfermedad puede provocar dificultades innecesarias y desbordar los sistemas sanitarios. El control de la diabetes se complica aún más cuando los recursos son escasos o en situaciones de emergencia.
Además de liderar iniciativas fundamentales de sensibilización, defensa y educación sobre la diabetes, FID participa en actividades humanitarias para hacer frente a los retos que supone vivir con diabetes durante una catástrofe natural o provocada por el hombre.
Desafíos
Dependiendo de la emergencia, los retos que plantea la diabetes varían. Varios factores contribuyen a la respuesta a la catástrofe y al apoyo prestado a las personas con diabetes. Entre ellos figuran:
- Tipo, tamaño y naturaleza de la zona afectada
- Duración de la catástrofe
- Experiencia de la población local en este tipo de catástrofes
- Infraestructuras locales y situación socioeconómica
- Planes de preparación
- Magnitud de la ayuda prestada a escala local, regional y mundial
Últimas noticias sobre las actividades humanitarias de « FID »
WHA79: La colección Value
Una exposición inmersiva que explora el valor de una atención primaria flexible y centrada en la persona a través de experiencias vividas, historias reales y testimonios de la comunidad.
Descubre las historiasApoye nuestras actividades haciendo un donativo
Donar a la FIDVivir con diabetes durante una crisis supone soportar una carga tanto física como emocional. Se trata de resiliencia, pero también de agotamiento. Y es importante que la gente comprenda que, detrás de cada persona con diabetes que atraviesa una crisis, hay una historia de miedo, trastornos y la lucha por seguir adelante a pesar de todo. (Pedro, que vive con diabetes tipo 1, Líbano)
Catástrofes repentinas
Las catástrofes naturales o provocadas por el hombre alteran la vida de las personas y los sistemas sanitarios. Estas situaciones plantean retos únicos a las personas con enfermedades crónicas como la diabetes, que pueden verse incapaces de acceder a los medicamentos y suministros necesarios en cantidad suficiente.
- escasez de medicamentos o dificultades para llegar a los puntos de distribución
- pérdida de recetas e historiales médicos
- daños a instalaciones médicas
- falta de formación sobre diabetes entre el personal sanitario de urgencias
Perturbaciones y mala salud
Las emergencias pueden provocar la interrupción de la alimentación, el agua y los servicios públicos, dejando a las personas con opciones alimentarias inadecuadas y una capacidad limitada para cocinar. Esto puede provocar problemas de salud, como un aumento de la presión arterial y un mal control de la glucemia. Además, la dieta y el ejercicio pueden verse afectados durante meses después de una catástrofe, y pueden surgir problemas de salud mental.
Recursos para personas con diabetes en situaciones de catástrofe
Directriz
Plan de preparación para pacientes del DDRC
Una guía elaborada por la Coalición de Respuesta ante Desastres para la Diabetes con el fin de ayudar a las personas con diabetes a mantenerse sanas durante desastres naturales o situaciones de emergencia.
Plan de preparación del DDRC
pdf
926 KB
Directriz
Eliminación de objetos punzantes relacionados con el tratamiento de la diabetes durante una catástrofe
Guía sobre la reutilización y la eliminación de jeringas de insulina, agujas para plumas y lancetas por parte de los particulares durante una catástrofe.
Eliminación de objetos punzantes relacionados con el tratamiento de la diabetes durante una catástrofe INGLÉS
pdf
717 KB
Directriz
Kit de emergencia para la diabetes: lista de información importante
Guía elaborada por «Educación sobre la diabetes para todos». También disponible en árabe
Kit para la diabetes - Información sobre la diabetes - ES
pdf
2 MB
Directriz
Kit de emergencia para la diabetes (medidas y material)
Guía elaborada por Diabetes Education For All. También disponible en árabe
Kit de emergencia para la diabetes (información importante + material) - ES
pdf
383 KB
Artículo
Medidas en caso de catástrofes para las personas con diabetes y sus familias
Artículo publicado en Diabetologia que ofrece una visión general de las medidas recomendadas para las personas con diabetes y sus familias en caso de catástrofes, siguiendo un enfoque basado en la prevención, la preparación, la respuesta y la recuperación.
Medidas relacionadas con desastres
pdf
450 KB
Infografía
Lista de suministros de emergencia para la diabetes
Infografía elaborada por «Educación sobre la diabetes para todos». También disponible en árabe
Artículos de emergencia para la diabetes que hay que llevar - ES
pdf
2 MB
Directriz
Tablas de conversión de niveles de glucosa
Pautas para ayudar a las personas que puedan perder su medidor de glucosa durante una catástrofe, o que quizá nunca hayan tenido uno, y que puedan recibir un medidor de glucosa o tiras reactivas en unidades diferentes a las que están acostumbradas. También disponible en español.
tablas de conversión de glucosa
pdf
479 KB
Directriz
Guía para pacientes sobre el cambio de insulina
Guía elaborada por la Alianza Internacional para la Acción contra la Diabetes y «Educación sobre la diabetes para todos». También disponible en árabe
Infografía sobre el cambio de insulina para pacientes - EN
pdf
1 MB
Artículo
Almacenamiento y suministro de insulina durante una catástrofe
Este documento ofrece información relevante, incluidas referencias y fichas informativas de organizaciones dedicadas a la diabetes sobre la conservación y la administración de la insulina. También está disponible en español. Traducción a cargo de la Dra. Claudia Pieper.
Almacenamiento y suministro de insulina durante una catástrofe
pdf
550 KB
Directriz
La regla del 15-15 para tratar la hipoglucemia
Guía elaborada por Diabetes Education For All. También disponible en árabe
La regla del 15-15 para tratar la hipoglucemia - ES
pdf
2 MB
Directriz
Consejos para personas con diabetes en situaciones de catástrofe
Directrices elaboradas por la Región de América FID y Central (SACA) FID para apoyar a las personas con diabetes en situaciones de catástrofe. También disponibles en portugués y español.
Consejos de SACA para personas con diabetes en caso de catástrofe - EN
pdf
3 MB
Directriz
Soluciones para la purificación del agua y la rehidratación
Cómo purificar el agua y preparar soluciones rehidratantes y desinfectantes a partir de ingredientes económicos. También disponible en español.
Soluciones caseras para la purificación del agua y la rehidratación, y desinfectantes para manos y superficies
pdf
339 KB
Folleto
¿Qué es una guía para cambiar de insulina?
Folleto de una página elaborado por la Alianza Internacional para la Acción contra la Diabetes y la Educación sobre la Diabetes para Todos. También disponible en árabe
¿Qué es una guía para cambiar de insulina? - ES
pdf
138 KB
Recursos para profesionales sanitarios en situaciones de catástrofe
Directriz
Directriz 9.2.9 de ANZCOR: Primeros auxilios en caso de emergencia diabética
Recurso elaborado por el Comité de Reanimación de Australia y Nueva Zelanda. También disponible en español. Traducción a cargo de la Dra. Claudia Pieper.
Información sobre primeros auxilios en casos de diabetes INGLÉS _
pdf
1 MB
Directriz
Guía para el cambio de productos de insulina de DDRC
Recomendaciones para profesionales sanitarios elaboradas por el Consejo de Respuesta ante Desastres en Diabetes con el fin de ayudar a las personas con diabetes a cambiar de producto de insulina en situaciones de respuesta ante desastres. También disponible en árabe y español.
Guía de cambio de productos de insulina de DDRC
pdf
152 KB
Directriz
Tratamiento de la cetoacidosis diabética (CAD) en jóvenes en entornos de atención limitada
Diagrama de flujo para la atención de la cetoacidosis diabética (CAD) en entornos con recursos limitados, extraído de «Manual de bolsillo para el tratamiento de la diabetes en la infancia y la adolescencia en países con escasos recursos». También disponible en español.
LFAC-ISPAD-Pocketbook-2.ª edición-inglés-web todo el libro 20
pdf
111 KB
Directriz
FID WPR Diabetes Care and Disasters Manual 2ª Edición 2022
Este manual identifica medios para reducir el impacto negativo de las catástrofes naturales y promueve el intercambio de conocimientos para aumentar la resiliencia de las comunidades ante las catástrofes naturales. La segunda edición incluye actualizaciones sustanciales basadas en la experiencia adquirida en catástrofes recientes.
enlace a https://FID.app.box.com/s/pno1bkxgb9814w1hqkumvcg6q4vbxj2i
Descargar
Directriz
Pocketbook for management of diabetes in childhood and adolescence in under-resourced countries, 2ª edición
El libro de bolsillo proporciona información básica sobre la diabetes en niños y consejos claros para el tratamiento inicial de la cetoacidosis diabética, el inicio de la terapia de mantenimiento con insulina, la detección de complicaciones y otros componentes clave de la atención. Está pensado para su uso práctico en situaciones de emergencia y en clínicas que están desarrollando su experiencia en el manejo de la diabetes en niños.
Libro de bolsillo sobre la diabetes en la infancia, 2.ª edición
pdf
1 MB
Artículo
Almacenamiento y suministro de insulina durante una catástrofe
Este documento ofrece información relevante, incluidas referencias y fichas informativas de organizaciones dedicadas a la diabetes sobre la conservación y la administración de la insulina. También está disponible en español. Traducción a cargo de la Dra. Claudia Pieper.
Almacenamiento y suministro de insulina durante una catástrofe
pdf
550 KB
Artículo
Estabilidad térmica y almacenamiento de la insulina humana (Revisión)
Richter B, Bongaerts B, Metzendorf M-I., «Estabilidad térmica y almacenamiento de la insulina humana», Base de datos Cochrane de revisiones sistemáticas, 2023, n.º 11. N.º de artículo: CD015385.
El resumen también está disponible en español.
Revisión Cochrane sobre la estabilidad de la insulina
pdf
999 KB
Recursos para los equipos de primera intervención y los servicios de emergencia
Directriz
DDRC - Consejos para los equipos de primera intervención
Guía para la atención de personas con diabetes en situaciones de emergencia. También disponible en español. Traducción a cargo de la Dra. Claudia Pieper.
Información sobre los primeros intervinientes de DDRC INGLÉS
pdf
681 KB
Directriz
Las necesidades de las personas con diabetes y otras enfermedades crónicas ante los desastres naturales (extracto)
Una guía para los servicios de emergencia, los ayuntamientos y las organizaciones sin ánimo de lucro. También disponible en español. Traducción a cargo de la Dra. Claudia Pieper.
Necesidades de las personas con diabetes ante desastres naturales
pdf
2 MB
Directriz
Consejos para los servicios de emergencia que atienden a personas con diabetes
Guía elaborada por la Alianza Internacional para la Acción contra la Diabetes y la Educación sobre la Diabetes para Todos. También disponible en árabe
Consejos para los equipos de primera intervención - EN
pdf
150 KB
Colaboración con Direct Relief
Colaboramos con Direct Relief desde 2009 para proporcionar medicamentos y equipos de control de la diabetes a las poblaciones vulnerables durante las emergencias humanitarias.
En 2019, FID y Direct Relief unieron fuerzas en un proyecto piloto para animar a los fabricantes de productos sanitarios a donar medicamentos y suministros relacionados con la diabetes para su atención en entornos humanitarios. Gracias a esta asociación, se han distribuido más de 5 millones de comprimidos de medicación oral, insulina y suministros a países de cuatro continentes.
Se ha proporcionado ayuda de emergencia a Ucrania tras la invasión rusa y a Turquía/Siria tras el terremoto que asoló la región a principios de año.
Direct Relief
Life for a Child
En 2000, FID creó el programa Life for a Child en respuesta a la situación a la que se enfrentan muchos jóvenes con diabetes de tipo 1 en países con menos recursos.
La visión de Life for a Child es que ningún niño muera de diabetes.
Desde 2018, el programa está auspiciado por Diabetes New South Wales. Además, varios miembros de FID colaboran en el país y otros apoyan el programa.
Life for a Child presta apoyo a más de 60 000 jóvenes con diabetes tipo 1 y otras formas de diabetes en más de 50 países. El programa también es reconocido a nivel mundial por sus iniciativas en materia de promoción e investigación.
Life for a Child
