Federación Internacional de Diabetes FID) está profundamente preocupada por la situación en Irán y en los países de Oriente Medio tras la escalada de tensiones en la región que comenzó en febrero de 2026.

Nuestros pensamientos están con todas las personas afectadas por la crisis actual. Estamos trabajando en estrecha colaboración con nuestros miembros en la región y nuestros socios para comprender mejor cómo la situación está afectando a las personas que viven con diabetes.

Los conflictos y las crisis humanitariaspueden afectar gravemente al acceso ala insulinayotros medicamentos, a los productos para el control de la glucemia, a la electricidad necesaria para la refrigeración y al buen funcionamiento de los centros de salud. Para las personas con diabetes, que necesitan un acceso fiable a los medicamentos y a los productos de control, estas interrupciones pueden tener graves consecuencias. En el caso de las personas condiabetes tipo 1, que dependen de un suministro continuo de insulina para sobrevivir, las interrupciones en el acceso a la atención médica pueden convertirse rápidamente en una amenaza para la vida.

El FID Atlas de la Diabetes estima que más de 35 millones de personas viven con diabetes en los países afectados, incluidas más de 900 000 con diabetes tipo 1. Solo enIrán, se calcula que 5,5 millones de personas viven con diabetes, incluidas 135 000 personas con diabetes tipo 1. Las estimaciones locales sugieren que el número total podría ascender a 8 millones.

El acceso a la atención sanitaria es un derecho humano fundamental. Esto incluye el acceso a información médica esencial, herramientas sanitarias digitales y servicios de telemedicina. Muchas personas que viven con diabetes dependen de tecnologías conectadas, como plataformas de monitorización digital y sistemas de monitorización continua de glucosa, para controlar su enfermedad. Por lo tanto, las restricciones que limitan el acceso a Internet pueden afectar directamente al tratamiento y al autocontrol de la diabetes.

Teniendo en cuenta estos riesgos, es necesario tomar medidas urgentes para garantizar el acceso a la atención diabética durante esta crisis.

La Federación Internacional de Diabetes todas las partes y autoridades pertinentes de los países afectados a que adopten medidas inmediatas para:

  • Asegurarse de que las sanciones, restricciones y otras medidas no impidan el acceso a los servicios sanitarios esenciales.
  • Garantizar el acceso seguro e ininterrumpido a la insulina, los medicamentos para reducir la glucosa, los suministros para controlar la glucosa en sangre y otros cuidados esenciales para la diabetes.
  • Garantizar que los centros sanitarios sigan siendo accesibles y puedan prestar asistencia a los pacientes diabéticos durante la crisis.
  • Mantener cadenas de suministro y distribución de electricidad fiables, necesarias para el almacenamiento y la entrega de insulina y otros medicamentos.
  • Proteger el acceso a Internet y a los canales de comunicación digital que permiten la telemedicina y el control remoto de la diabetes.

Proteger la salud y la dignidad de las personas que viven con diabetes y otras enfermedades crónicas en tiempos de crisis debe seguir siendo una prioridad para todos los gobiernos y autoridades. Es tanto una obligación humanitaria como un imperativo de salud pública.

Seguiremos vigilando de cerca esta situación en rápida evolución a través de nuestros miembros y contactos sobre el terreno. Actualizaremos esta declaración según sea necesario.

Prof. Peter Schwarz
Presidente, Federación Internacional de Diabetes

Prof. Mohamed Eltom
Presidente, FID Región FID y Norte de África

Testimonios de personas con diabetes sobre su experiencia durante este conflicto

Vivir con diabetes en Irán nunca ha sido fácil, pero todo se ha vuelto más difícil desde el 28 de febrero. Esperamos que esos días se conviertan en recuerdos y los llamamos «los días en que nos mantuvimos dulces y fuertes».

La presión psicológica de vivir en guerra, el miedo a perder a nuestros conciudadanos y la escasez de alimentos y medicamentos son nuestros principales temores. Nosotros, las personas con diabetes en Irán, vivimos con el temor de tener que volver a las jeringuillas de insulina debido a la interrupción de la importación de plumas de insulina. Muchos de nosotros, empujados por el estrés, hemos olvidado los principios fundamentales del control de la diabetes, aunque las clases de «Diabetes y crisis» organizadas por la asociación de diabetes Gabric han ayudado a mitigar esto en gran medida. Poner en marcha estas clases fue un reto en sí mismo para los voluntarios y organizadores de Gabric, dadas las limitaciones de comunicación en Irán. Para muchos de nosotros, no era solo el sonido de las explosiones lo que nos aterrorizaba; era el pensamiento que nos asaltaba con cada estruendo: «¿Dónde están ahora mismo mi insulina y mi glucómetro?».

Vivir con diabetes en medio de una guerra nos ha enseñado a controlar mejor nuestras emociones, a ser más pacientes y a seguir adelante con la vida incluso en medio del dolor. La guerra nos brinda la oportunidad de comprender de verdad a quienes nos rodean, de darnos cuenta de lo mucho que amamos nuestra patria e incluso de aprender a ser una fuente de paz para los demás, aunque nosotros mismos estemos sometidos a una presión enorme.

Somos increíblemente resilientes. Quizá pocas personas se dan cuenta de que lidiar con la diabetes en medio de una guerra es como cargar con un peso aún mayor que antes, enfrentándonos a una angustia mucho mayor que la de los demás. Las madres de niños con diabetes han aprendido a ser fuertes, a no tener miedo, a no llorar y a vigilar aún más de cerca a sus hijos. En medio del miedo y la desesperación, cuando es más probable que nos descuidemos a nosotras mismas, la diabetes nos recuerda: «Levántate, sigue adelante y sé fuerte».

Al comenzar el Año Nuevo en Irán, nosotros, las personas con diabetes, pedimos otro deseo:

«Que la diabetes nunca más sea motivo de preocupación para ninguna familia, y que la paz y una vida digna vuelvan a Irán»

Para nosotros, «guerra y retos» es una expresión que nos resulta muy familiar. La guerra a la que nos enfrentamos hoy, y el mundo que nos rodea, se asemejan en cierto modo a nuestra lucha de años por el acceso a una medicina y unos equipos modernos y cubiertos por un seguro. Ahora, en medio del conflicto, hemos aprendido a luchar por nuestro ayer, nuestro hoy y nuestro mañana; a luchar por una vida mejor con diabetes en Irán.

A pesar de todas nuestras heridas, seguiremos adelante, seguiremos aprendiendo y construiremos un futuro maravilloso.

Vivir con diabetes tipo 1 en el Líbano durante esta crisis ha sido una carga abrumadora. Ya no se trata solo de controlar la glucosa en sangre, sino de vivir constantemente con el miedo a cualquier situación posible, incluso a la muerte. Ese miedo siempre está presente en el fondo de tu mente: ¿y si pasa algo y no puedo conseguir insulina? ¿Y si no puedo llegar a un hospital? ¿Y si estoy sola? Antes de que todo se agravara, mi vida era organizada y tenía un propósito. Como estudiante universitaria, tenía una rutina. Me levantaba, me tomaba un café y empezaba el día trabajando en proyectos relacionados con la diabetes, algo con lo que estoy profundamente comprometida y que considero mi misión. Además de eso, compaginaba mis responsabilidades académicas, preparando trabajos y tareas, e intentando labrarme un futuro. A pesar de los retos de vivir con diabetes tipo 1, había un sentido de dirección, estabilidad y esperanza.  

Pero todo cambió en un instante. Cuando se escucharon los primeros disparos, mi hermano y yo tuvimos que huir de nuestro piso en la ciudad y volver a nuestro pueblo. Nuestras vidas se detuvieron de repente, sin previo aviso. Todo lo que habíamos construido —nuestras rutinas, nuestros planes, nuestra sensación de normalidad— quedó en suspenso. Vivir con diabetes en tales condiciones añade otra capa de estrés que es difícil de describir. El acceso a la medicación, a una alimentación adecuada e incluso a una estabilidad básica se vuelve incierto. Lo que lo hace aún más difícil es el desgaste emocional. Muchos de mis amigos más cercanos, las personas con las que compartía mi vida cotidiana, han abandonado el país. Te sientes aislado, desconectado y abandonado en un lugar que ya no es el mismo. El sistema de apoyo en el que antes confiabas ya no está físicamente ahí. El impacto en la salud mental es real y profundo. La ansiedad, el miedo y el darle vueltas constantemente a las cosas se convierten en parte de tu vida cotidiana.  

Ya no solo estás controlando la diabetes, sino que estás lidiando con la supervivencia, la incertidumbre y el dolor, todo al mismo tiempo. Vivir con diabetes tipo 1 en el Líbano hoy en día supone cargar con un peso tanto físico como emocional. Se trata de resiliencia, pero también de agotamiento. Y es importante que la gente comprenda que detrás de cada persona con diabetes en una situación de crisis hay una historia como esta, llena de miedo, trastornos y la lucha por seguir adelante a pesar de todo. 

En tiempos de crisis, controlar la diabetes deja de ser una simple rutina diaria. Se convierte en un ejercicio de equilibrio constante y agotador, marcado por el estrés, la incertidumbre y la necesidad de una vigilancia incesante, sobre todo cuando se trabaja en primera línea como técnico de emergencias médicas. No se trata solo de los retos externos, sino también de la necesidad constante de controlar los niveles de glucosa en sangre, adaptar las rutinas y mantener el control cuando todo a tu alrededor parece impredecible.  

El desgaste emocional y físico puede acumularse rápidamente, haciendo que incluso las tareas cotidianas más sencillas resulten abrumadoras. Vivir con diabetes en estas circunstancias requiere una paciencia, una conciencia y una fortaleza adicionales. Es un equilibrio constante entre cuidar de la propia salud y lidiar con todo lo demás que ocurre a tu alrededor. Compartir esta experiencia es importante, porque saca a la luz los retos invisibles a los que se enfrentan muchas personas y recuerda a los demás que no están solos. 

Convivir con ttipo 1 ddiabetes ya es una responsabilidad constante. Den tiempos de crisis, se convierte en un reto aún mayor. Durante la actual inestabilidad en el Líbano, controlar mi enfermedad hya no no ha sido solo una cuestión de rutinaha sido de adaptarse a la incertidumbre. El acceso a la insulina, su almacenamiento adecuado, el control regular y mantener la estabilidad, ya quesese han convertido en preocupaciones diarias. Al mismo tiempo, el estrés y el miedo tienen afectado directamente afectado mis niveles de glucosa en sangre, haciendo que sean más difíciles de controlar a pesar de mis esfuerzos. Elexperiencia experiencia ha demostradom mque la diabetes no se detiene durante las crisis, sino que requiere cuidados constantes, incluso cuando todo lo demás es inestable. Estoy profundamente agradecida a Chronic Care Center fpor su apoyo inquebrantable y por no dejar nunca de cuidar a las personas que viven con diabetes, sin importar las circunstancias. Al compartir mi historia, espero poner de relieve la urgente necesidad de incluir a las personas que viven con diabetes en los planes de respuesta ante emergencias. El acceso a la medicación, la atención y el apoyo no es un lujo, es esencial. 

Recursos para apoyar a las personas con diabetes en situaciones de catástrofe

Directriz

FID WPR Diabetes Care and Disasters Manual 2ª Edición 2022

Este manual identifica medios para reducir el impacto negativo de las catástrofes naturales y promueve el intercambio de conocimientos para aumentar la resiliencia de las comunidades ante las catástrofes naturales. La segunda edición incluye actualizaciones sustanciales basadas en la experiencia adquirida en catástrofes recientes.
enlace a https://FID.app.box.com/s/pno1bkxgb9814w1hqkumvcg6q4vbxj2i Descargar
Directriz

Plan de preparación para pacientes del DDRC

Una guía elaborada por la Coalición de Respuesta ante Desastres para la Diabetes con el fin de ayudar a las personas con diabetes a mantenerse sanas durante desastres naturales o situaciones de emergencia.
Plan de preparación del DDRC pdf 926 KB
Directriz

Guía para el cambio de productos de insulina de DDRC

Recomendaciones para profesionales sanitarios elaboradas por el Consejo de Respuesta ante Desastres en Diabetes con el fin de ayudar a las personas con diabetes a cambiar de producto de insulina en situaciones de respuesta ante desastres. También disponible en árabe.
Guía de cambio de productos de insulina de DDRC pdf 152 KB
Artículo

Medidas en caso de catástrofes para las personas con diabetes y sus familias

Artículo publicado en Diabetologia que ofrece una visión general de las medidas recomendadas para las personas con diabetes y sus familias en caso de catástrofes, siguiendo un enfoque basado en la prevención, la preparación, la respuesta y la recuperación.
Medidas relacionadas con desastres pdf 450 KB
Directriz

Consejos para personas con diabetes en situaciones de catástrofe

Directrices elaboradas por la Región de América FID y Central (SACA) FID para apoyar a las personas con diabetes en situaciones de catástrofe. También disponibles en portugués y español.
Consejos de SACA para personas con diabetes en caso de catástrofe - EN pdf 3 MB
Directriz

Consejos para los servicios de emergencia que atienden a personas con diabetes

Guía elaborada por la Alianza Internacional para la Acción contra la Diabetes y la Educación sobre la Diabetes para Todos. También disponible en árabe
Consejos para los equipos de primera intervención - EN pdf 150 KB
Directriz

Kit de emergencia para la diabetes: lista de información importante

Guía elaborada por «Educación sobre la diabetes para todos». También disponible en árabe
Kit para la diabetes - Información sobre la diabetes - ES pdf 2 MB
Infografía

Lista de suministros de emergencia para la diabetes

Infografía elaborada por «Educación sobre la diabetes para todos». También disponible en árabe
Artículos de emergencia para la diabetes que hay que llevar - ES pdf 2 MB
Directriz

La regla del 15-15 para tratar la hipoglucemia

Guía elaborada por Diabetes Education For All. También disponible en árabe
La regla del 15-15 para tratar la hipoglucemia - ES pdf 2 MB
Directriz

Guía para pacientes sobre el cambio de insulina

Guía elaborada por la Alianza Internacional para la Acción contra la Diabetes y «Educación sobre la diabetes para todos». También disponible en árabe
Infografía sobre el cambio de insulina para pacientes - EN pdf 1 MB
Folleto

¿Qué es una guía para cambiar de insulina?

Folleto de una página elaborado por la Alianza Internacional para la Acción contra la Diabetes y la Educación sobre la Diabetes para Todos. También disponible en árabe
¿Qué es una guía para cambiar de insulina? - ES pdf 138 KB